Problem has been solved by adding to the following settings into the [global] section of samba's configuration file /etc/samba/smb.conf:
unix charset = UTF-8 display charset = UTF-8 dos charset = 1255 I hope it helps other people. For Windows users, I have absolutely no idea. -- smb4k UTF-8 not supported https://launchpad.net/bugs/58351 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs