Just created Ubuntu MATE 16.04 LTS on a Raspberry Pi: same problem occurs. I can add the Name[nl]= and Comment[nl]= lines to these files but the question remains: Why are they not updated during installation? It seems to me that these files are not touched at all during installation when looking at the file dates so they probably get downloaded or just partly downloaded during installation. If so, why are they not incorporating all these GenericName= Name= and Comments= lines if effort is done by translators on LaunchPad? Not only the Control Center is affected here but the drop-down menus too are partly untranslated. I did an update run on missing translations but that did not help. In a few cases the [nl] line was missing in the file but many others were there so maybe it's indeed a translation job too.
Cheers, Peter -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1594959 Title: Untranslated titles shown in mate-control-center To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/mate-control-center/+bug/1594959/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
