There's a reference to this bug in https://wiki.ubuntu.com/MOTU/School/BugWork saying that this is fun.
I must admit that in the appropiate context (i.e. computer programmers) it is fun but, like Matthew, I'm worried about the people which isn't in that context and could misinterpret the sentence. Moreover, it's easier to make a bad translation of "execute child process" than "run the program". Therefore, I also think this should be fixed, seriously. -- Error when launcher target isn't found is highly offensive https://launchpad.net/bugs/54329 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
