@Egmont Koblinger: Thank you for your response and explanation. While setting the width two wide might look better for single lines, it's pretty much unusable (the cursor does not get displayed at the right column).
I've also found another related bug: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/fontconfig/+bug/932958 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1570533 Title: wrong character width with Ubuntu Mono and replacement fonts in gnome- terminal: To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-terminal/+bug/1570533/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
