Another thought: When running fc-match with the config file disabled, the Japanese font is consequently listed first. Wondering if it would be possible to place the Japanese lines first in the config file, without messing up the Chinese rendering.
$ LC_CTYPE=en_US.UTF-8 fc-match -a | grep -i noto NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK JP" "DemiLight" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK KR" "DemiLight" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK SC" "DemiLight" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK TC" "DemiLight" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK JP" "Regular" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK KR" "Regular" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK SC" "Regular" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK TC" "Regular" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans Mono CJK JP" "Regular" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans Mono CJK KR" "Regular" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans Mono CJK SC" "Regular" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans Mono CJK TC" "Regular" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK JP" "Medium" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK KR" "Medium" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK SC" "Medium" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK TC" "Medium" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK JP" "Thin" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK KR" "Thin" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK SC" "Thin" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK TC" "Thin" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK JP" "Light" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK KR" "Light" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK SC" "Light" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK TC" "Light" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK JP" "Bold" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK KR" "Bold" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK SC" "Bold" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK TC" "Bold" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans Mono CJK JP" "Bold" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans Mono CJK KR" "Bold" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans Mono CJK SC" "Bold" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans Mono CJK TC" "Bold" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK JP" "Black" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK KR" "Black" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK SC" "Black" NotoSansCJK.ttc: "Noto Sans CJK TC" "Black" But before trying that, it would be great to know the result of the current PPA version of language-selector. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1540063 Title: Slideshow output in different font when install in Japanese. (16.04) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+bug/1540063/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs