I can confirm that the bug is only when you exit evolution being in the inbox folder and on the next start "Password...." (the bug) appears.
-- Evolution : On startup unable to connect to POP server https://bugs.launchpad.net/bugs/140460 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs