Thanks for reporting this issue. I see the same entries when lookging at the content of the package [1]. At the time of this writing, Debian unstable also has gnome-boxes 3.14.2-2, but I can't find any trace of the same files there [2]. Which I find odd, because the package should have been synced from Debian and rebuilt in Ubuntu.
At the moment, there's a new gnome-boxes package waiting in wily- proposed (version 3.16.2-0ubuntu1, packaged directly in Ubuntu, note the 0 for Debian version after the dash.) I wonder whether that will have the same problem. [1] http://packages.ubuntu.com/vivid/amd64/gnome-boxes/filelist [2] https://packages.debian.org/sid/amd64/gnome-boxes/filelist ** Changed in: gnome-boxes (Ubuntu) Status: New => Confirmed ** Tags added: wily -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1445442 Title: packaging problem with translations To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-boxes/+bug/1445442/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs