Inside the webview, you probably use something like navigator.language. This one got fixed a while ago, but may also be affected by the system language setting not being transmitted because of the same .mo filename problem.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1464159 Title: Web browser should send the system language to websites (Accept- Language field) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/oxide/+bug/1464159/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs