Can you retry after upgrading? There's a change in Metacity which could fix it.
I believe I've seen it too. in my case shading/unshading the window by clicking on the window title solved it, you may have to change yours windows preferences. ** Changed in: Ubuntu Status: Unconfirmed => Needs Info -- Random keyboard failure in X https://launchpad.net/bugs/58884 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs