This bug effects me also, running the latest version of Edgy. I believe the issue has to deal with the bottom-most package progress bar wanting focus, so it constantly 'fights' the user.
** Changed in: synaptic (Ubuntu) Status: Incomplete => Confirmed -- jerky verticle scroll in "show individual downloads" box https://bugs.launchpad.net/bugs/58416 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs