A quick workaround for those annoyed by the duplicate icons, is changing /etc/fstab. By default it uses codes starting with "UUID=". If you replace those codes with the appropriate names like /dev/sda1 for the volumes displayed twice, and remount them (sudo umount /media/VolumeName && sudo mount /media/VolumeName), Nautilus should display them correctly. I don't know whether there are any advantages of using UUID though.
-- [edgy] gnome shows duplicated mounts https://launchpad.net/bugs/57701 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
