Public bug reported: apertium es-ca is useless at moment. Rebuilding on Trusty should be OK. See, https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=726590 for similar bug for Debian.
How to reproduce? $ echo cuatro | apertium es-ca Error: Unknown error matching regexp (code -28) $ lsb_release -rd Description: Ubuntu 14.04 LTS Release: 14.04 $ apt-cache policy apertium-es-ca apertium-es-ca: Installed: 1.1.0-1 Candidate: 1.1.0-1 Version table: 1.1.0-1 0 500 http://nova.clouds.archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty/universe amd64 Packages *** 1.1.0-1 0 100 /var/lib/dpkg/status Can it be fix asap in Trusty? Thanks! ** Affects: apertium-es-ca (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Affects: apertium-es-ca (Debian) Importance: Unknown Status: Unknown ** Bug watch added: Debian Bug tracker #726590 http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=726590 ** Also affects: apertium-es-ca (Debian) via http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=726590 Importance: Unknown Status: Unknown -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1338868 Title: error: Unknown error matching regexp (code -28) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apertium-es-ca/+bug/1338868/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs