Hi Sebastien, this issue was verified with an Ubuntu Dapper system. The problem is that one exactly: I can see that multiple connections are opened to the FTP server and none are closed.
-- Multiple FTP sessions issues https://launchpad.net/bugs/47200 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs