No, it is not possible to translate these strings via Rosetta. ** Changed in: openoffice.org (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Ubuntu Sponsors for main
** Changed in: openoffice.org (Ubuntu) Assignee: Ubuntu Sponsors for main => (unassigned) -- Translation of .desktop files to Polish https://launchpad.net/bugs/46556 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs