If it's crashing inside the file dialog, perhaps it's enough to install libgtk2.0-0-dbg.
Could someone please generate a backtrace? -- Crash when saving a file https://launchpad.net/bugs/58506 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs