Sebastian, I looked now the proposed repository awailable version. With Orca screen reader I not see a menubar top of the window (I browsed the screen with flat review feature). Realy not seeing the menubar with GNOME Shell, or the Evince implemented menu bar not a traditional GTK.menubar style menu? With accelerators related I will be opening an another bug for evince package.
Attila ** Attachment added: "This is a screen shot how looks the UI interface in GNOME Shell" https://bugs.launchpad.net/ayatana-design/+bug/1131664/+attachment/3971318/+files/Screenshot%20from%202014-02-06%2015%3A32%3A09.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1131664 Title: The default apps should have standard menubars under Unity To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ayatana-design/+bug/1131664/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs