I renamed /usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES/evolution-3.6.mo to /usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES/evolution-3.8.mo and /usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES/evolution-data-server-3.6.mo to /usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES/evolution-data-server-3.8.mo
and Evolution is back in french. Maybe a rename without the numbre version (i.e. -3.x) would be enough, I didn't test... -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1245485 Title: Wrong version of evolution translated in saucy To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-gnome-fr-base/+bug/1245485/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs