I have attached some more info ... I personally think this smells to 'Phased Updates' ...
** Attachment added: "Image02.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/1211511/+attachment/3795422/+files/Image02.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1211511 Title: Text not visible in Software Updater dialog (update-manager GUI) when updated software is available. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/1211511/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs