While going through this issue. I found though Liberation Mono does not have U+301 character in font. But it still has combined character i.e. aacute U+00E1
harfbuzz-ng and pango-view renders it perfectly. So this should be fixed in gnome-terminal. $./hb-view /usr/share/fonts/liberation/LiberationMono-Regular.ttf "áe" $printf ""áe"\n" > out $ pango-view --font=/usr/share/fonts/liberation/LiberationMono-Regular.ttf out both this gives me perfect rendering. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/299158 Title: Liberation Mono, Droid Sans Mono: Combining diacritics out of place To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/msttcorefonts/+bug/299158/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs