I see the translucency (alpha) just fine in eVince when exporting as PDF in Inkscape 0.44-1ubuntu1 on Edgy.
However, I definitely did not see it after exporting to PS. So this issue is still outstanding, if only for saving as postscript. -- Saving as PDF and PostScript doesn't keep translucency. https://launchpad.net/bugs/54097 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs