This helps a little : http://askubuntu.com/questions/77657/how-to- enable-arabic-support-in-gnome-terminal
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/263822 Title: RTL (right to left) support in terminal (BiDi) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/vte/+bug/263822/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs