@Ralf: The "Mark all Read" dialog is misleading: it actually *always* mark as read -- either the current folder only, if you select "ne pas marquer comme lu", or the current folder and subfolders otherwise.
In other words: the dialog, if *either* option is selected, will mark as read some emails. To compound the misery of misleading selections, if you select "Marquer tous les messages..." ... it will check, for each (sub) folder, if it is a virtual folder. If it is, *nothing* is done. This test is not performed if you select "ne pas...", so it will mark the messages in the "autres courriels" virtual folder. Keep in mind that all folders under the search folder are virtual. You can check on it by creating standard folders and subfolders under it, copying some emails there, marking them as unread, and trying it there. So... the options are *NOT* inverted. It is just the way the two issues above combine that makes it look so. I will propose a patch upstream on this. -- Evolution Mail Handling w. Virtual Folders https://bugs.launchpad.net/bugs/105392 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
