Just one more thing because this is truely odd: how do those mirrors get selected in the first place? I certainly never picked an Australian mirror (as I said, I am in Europe) -- so how do thise settings get in there?
I would have assumed that the system picks a mirror that is either geographically close or that dynamically is the fastest at the moment, but it seems these Australian mirrors are "hard-coded" in that configuration file ... ? -- File not found for suggested update https://launchpad.net/bugs/58560 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs