The .desktop files are created on the fly by libunity-webapps. So you can't modify them yourself, they'll just get generated again. So it looks like the generated files need to include that.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1067856 Title: "Open a new window" quicklist menu entry translations are not loaded To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/libunity-webapps/+bug/1067856/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
