My preference for the options would be

1) Mark message as deleted
2) Move to the server's Trash folder
3) Move to this folder: <select here>
4) Remove immediately

... with the wording cleaned up by UI review

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/885525

Title:
  Deleting a Gmail Message Always Sends Item to [Gmail]/Trash

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/thunderbird/+bug/885525/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to