Incidentally, after upgrading to Dapper Drake, clearing the AFS cache, and countless other things that may or may not have been related, I got this working, so someone should close this bug.
Xavid -- Error seting up AFS cell on Breezy Badger https://launchpad.net/bugs/46085 -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
