Comment from upstream: "hmm... *if* that folder is the inbox, and *if* you have set the sent folder for that account to inbox in "edit>preferences>mail accounts>edit>defaults>sent folder", i can confirm this. otherwise, i see no chance at all for evolution to find out this."
is that your case? do you use the inbox for that? -- use "n sent" title for folders with send and received messages mixed https://launchpad.net/bugs/57896 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
