I am still experiencing this in precise, either with fglrx 8.911 (included in the repos) or fglrx 8.950 (Catalyst 12.2, installed manually from packages built by the installer).
Side note: this fglrx update did wonders with gnome-shell, this might as well be a bug with fglrx as pointed out by Ćukasz. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/770283 Title: [fglrx]title bar does not update on non-maximized windows To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/compiz-core/+bug/770283/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs