Hi kermit, I have the same versions of gnome-btdownload and bittorrent as you (on dapper) and also have a 256k upload speed.
It tried to reproduce the problem you described with a smaller file -- 130MB -- (don't have a 3GB completed torrent here ATM), but did not see it. Could you try to reproduce it with torrent files of different size? -- upload cap does not take effect if you've previously had it uncapped. https://launchpad.net/bugs/49013 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs