Basicly make the one chr tow as: 1 replace the chr "ﻻ" in b -> "ل"+"ا" in g+h 2 replace the chr "ﻵ" in B -> "ل"+"آ" in g+N 3 replace the chr "ﻷ" in G -> "ل"+"أ" in g+H 4 replace the chr "ﻹ" in T -> "ل"+"إ" in g+Y
It is a small bug , But a hug problem for the typers! Thank you See also https://bugs.launchpad.net/xorg-server/+bug/63310 -- Ligatures problem in Arabic keyboard layout https://bugs.launchpad.net/bugs/62587 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs