I have found that title updates normally when the window's width is greater than certain limit. This limit depends on the theme. With Ambiance/Radiance this limit is greater then 1280px, with other themes it can be about 1024px. And this bug was in openSUSE 11.4 with kde- window-decorator, so it is a compiz bug, not a unity. P.S. Sorry my very bad English.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/770283 Title: [fglrx]title bar does not update on non-maximized windows To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/compiz/+bug/770283/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs