The problem is actually fixed in Dapper for the default install using the default font size, but it breaks once the font is set to a smaller size. Not sure how to fix this without making the dialog ridiculously sized when using the default font.
-- Preferences dialog size too small for Privacy tab https://launchpad.net/bugs/43528 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs