I see this too, but only with the connection created automatically. I have started the Live CD in German, clicked the network icon, and "Wired Connection 1" appears untranslated. If I choose Edit Connections from the menu, then I try to create a new wired connection, the proposed default name appears translated just fine.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/875017 Title: Translation for "Wired Connection %s" not displayed To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/875017/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
