ok. if i change kdm to gdm with dpk-reconfgiure kdm the locale is correctly set inside kde or gnome with both local and ldap users.
So the difference must be at gdm and kdm init scripts. so here it 's my solution (re-reading several bugs related to this it seems that was suggested by colin...) with this it worked!! --- /etc/init.d/kdm.ubuntu 2007-05-02 21:42:24.000000000 -0500 +++ /etc/init.d/kdm 2007-05-02 21:42:35.000000000 -0500 @@ -16,6 +16,16 @@ PIDFILE=/var/run/kdm.pid UPGRADEFILE=/var/run/kdm.upgrade +if [ -r /etc/environment ]; then + if LANG=$(pam_getenv -l LANG); then + export LANG + fi + if LANGUAGE=$(pam_getenv -l LANGUAGE); then + export LANGUAGE + fi + +fi + test -x $DAEMON || exit 0 # uncomment, if you want auto-logon to be runlevel-dependant ** Attachment added: "Proposed patch for kdm localization" http://librarian.launchpad.net/7529797/kdm.patch -- No localizations available https://bugs.launchpad.net/bugs/35573 You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Team, which is a direct subscriber. -- kubuntu-bugs mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs