After chatting with slangasek on irc, we've agreed that the approach in the debdiff I attached here in comment #23 is the safest way to go. I'll upload that to lucid-proposed soon.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/659738 Title: Duplicate welcome message in motd (caused by postinst script creating motd.tail file) -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs