Public bug reported: The characters 'm' and 'p' are mapped to wrong glphys in the base-14 font "Symbol". This problem has not occurred in maverick.
I'm attaching a pdf-file that uses all base-14 fonts without embedding them, and screenshots from maverick and natty. Note the differences in the 5th word in the "Symbol" line. The screenshots were made in TeXworks which is based on poppler-qt4 (evince in natty gives the same result as TeXworks, but I don't have a maverick-screenshot of it at hand). $ lsb_release -rd Description: Ubuntu 11.04 Release: 11.04 $apt-cache policy libpoppler-qt4-3 libpoppler-qt4-3: Installed: 0.16.4-0ubuntu1.1 Candidate: 0.16.4-0ubuntu1.1 Version table: *** 0.16.4-0ubuntu1.1 0 500 http://gd.tuwien.ac.at/opsys/linux/ubuntu/archive/ natty-updates/main amd64 Packages 100 /var/lib/dpkg/status 0.16.4-0ubuntu1 0 500 http://gd.tuwien.ac.at/opsys/linux/ubuntu/archive/ natty/main amd64 Packages ** Affects: poppler (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/789479 Title: Improper encoding of the "Symbol" font -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs