Darius Kulikauskas, thank you for reporting this bug and helping make Ubuntu better. One is able to edit the spacing of the border and index respectively via the Terminal:
cd ~/Desktop && wget https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/778979/+attachment/2118088/+files/test.odt && lowriter -nologo test.odt Double click first icon -> click Format -> Spacing... -> change Category drop down to Border -> change Top combo box to 1.00mm -> OK button Double click third icon -> click Format -> Spacing... -> change Category drop down to Indexes -> change Spacing combo box to 50% -> OK button Does that work for you? lsb_release -rd Description: Ubuntu 11.04 Release: 11.04 apt-cache policy libreoffice-writer libreoffice-writer: Installed: 1:3.3.2-1ubuntu5 Candidate: 1:3.3.2-1ubuntu5 Version table: *** 1:3.3.2-1ubuntu5 0 500 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ natty-proposed/main i386 Packages 100 /var/lib/dpkg/status 1:3.3.2-1ubuntu4 0 500 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ natty/main i386 Packages ** Changed in: libreoffice (Ubuntu) Status: New => Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/778979 Title: Italic Greek letters have problems being rendered with elements in power and circumflex -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs