Assigning bug to DejaVu fonts since the glyphs show are from there. What do you mean by "FreeSans still shows Hebrew correctly"? What is not correct in DejaVu Sans besides the glyphs being wider?
DejaVu Sans Being wider is a feature, some fonts have wider glyphs for better readability at small sizes. If you preferred more condensed characters, you can use DejaVu Condensed, but I strongly suggest using the autohinter. ** Changed in: ttf-dejavu (Ubuntu) Sourcepackagename: None => ttf-dejavu -- Hebrew Sans fonts distorted in Feisty https://bugs.launchpad.net/bugs/107226 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs