We regard .ttf as a binary distribution format. Editing it to make modifications to a font (apart from the very lowest-level bit-flipping in data tables) is pretty perverse and often unpleasant; you certainly wouldn't want to edit the glyph outlines in a .ttf.
The lack of free tools capable of editing, building, and signing fonts is something even we, as a commercial font foundry, lament. Dave -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/769874 Title: Naming restrictions in UFL considered non-free by Debian -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs