If there's something that zsh should update in a central cache when a new command is installed, zsh itself can do this by adding a trigger. But dpkg should not be updating any zsh caches directly. Reassigning to zsh.
** Package changed: dpkg (Ubuntu) => zsh (Ubuntu) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/619409 Title: dpkg/apt-get should automatically update zshs cache -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs