I am also seeing this issue same issue on Edgy. Have edgy kernel packaged pinned since I have compiled my own 2.6.20 kernel. All updates show in update-manager, even though they show as pinned in synaptic. Including screenshot if that helps.
** Attachment added: "update-manager-bug.png" http://librarian.launchpad.net/7301323/update-manager-bug.png -- Shows pinned packages as available to update https://bugs.launchpad.net/bugs/52158 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs