Hi David That seems to be a wrong translation. If looked at it, and the translation is fine, so maybe it has been corrected. So this should be fixed when new language packs are released.
Please, reopen the bug report if it still happens after the next lang- pack updates. ** Changed in: desktop-effects (Ubuntu) Importance: Undecided => Low Status: Unconfirmed => Rejected -- wrong translation to spanish https://bugs.launchpad.net/bugs/104090 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs