I've attached a branch which is pretty much a quick hack. It's hard- coded to check if the window is above/below 200px on the screen, which is wrong but it gives you something to work from.
** Branch linked: lp:~bratsche/appmenu-gtk/janky-toggle -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/683084 Title: Global menu doesn't work well with more than one screen -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs