Thank you for reporting this issue. I am marking is confirmed, but I think it is related to Bug 376156, if not a duplicate of that bug. Thunar sorts using "sort -n", which does not always sort correctly for anything outside English, non-numeric sorting.
** Changed in: thunar (Ubuntu) Importance: Undecided => Wishlist ** Changed in: thunar (Ubuntu) Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/684317 Title: Incorrect alphabetical sort order in thunar with non-latin (eg. cyrillic) file names -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs