This doesn't sound like a problem in Launchpad. It's either a problem with the software (update-manager, I assume) or in the pt_BR locale.
** Changed in: rosetta Status: Confirmed => Invalid -- bad-translation-on-do-release-upgrade https://bugs.launchpad.net/bugs/665327 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs