How about an even simpler approach: "Cancel" is only available for active jobs, and "Delete" is only available for inactive jobs. Isn't that clear then?
-- Ubuntu's printing queue is not user friendly https://bugs.launchpad.net/bugs/604357 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs