You probably don't want to tick available to all users, it's not going to help you in this case.
If you go under the settings for your connection, then the IPv4 Settings tab and click the Routes button, and tick "Use this connection only for the resources on its network", can you then access the internet correctly? (In French:) Dans les paramètres de configuration de la connection, sous l'onglet Paramètres IPv4, puis le bouton Routes; si vous cochez "Utiliser cette connection uniquement ..." (la traduction complète m'échappe), est-ce que la connection VPN vous permet alors d'accéder aux sites internets une fois connectée? -- Network-manager-openvpn connects but can not be used https://bugs.launchpad.net/bugs/655124 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs