This bug was specifically for that one menu option: we started using the GTK string for the "Options" menu entry so that we would get "Preferences" and all its translations from GTK instead. It was a bug in how we encoded the string from GTK.
-- Double-encoded translation string 'Beállítások' in Hungarian with chromium-daily https://bugs.launchpad.net/bugs/631566 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs