Since you only mention that the bug is present in -4ubuntu7, I assume the karmic SRU does fix it and that the there has been a regression in later versions.
** Changed in: emacs23 (Ubuntu Karmic) Status: Incomplete => Fix Released -- Karmic: emacs22-gtk generated menus do not update (GTK only) https://bugs.launchpad.net/bugs/415101 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs