ok, then let's try another thing, can you run the following and attach
the resulting file "strace.txt"?
sudo apt-get install strace
LANG=es_ES.utf8 LANGUAGE=es strace tellico > /tmp/strace.txt 2>&1
** Changed in: tellico (Ubuntu)
Status: New => Incomplete
--
Spanish translations are not working
https://bugs.launchpad.net/bugs/616237
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
